醤油を手作りする

醤油を自作してみたいと思われる方、
片上醤油より醤油の自作へのお誘いです。

醤油の自作は労多くして得られる醤油は僅かなものですが、発酵の難しさやロマンを十分に楽しむことができます。
よろしければ一度試してください。

醤油を手作りする

Handmade soy sauce

まず小麦ですが、出来れば全粒を手に入れて、フライパンで焦げる寸前まで炒ります。
ぱちぱちとはじけだしたら頃合いです。

冷ましてから、すりこぎでおおざっぱに砕きます。
もし、小麦が手に入りにくければ、強力粉で代用します。

大豆は一晩水に浸けた後、圧力鍋で1時間以上、普通の鍋なら8時間以上煮て下さい。

煮汁を捨て、少し冷まして、(40度くらい)小麦と混合します。

麹菌(手に入らないときはご連絡ください。お送りします。)を混ぜ、
30度で3日置きます。
最初は山形に盛って保温し、自己発熱が始まると平らにならして放熱させます。
40度以上になると失敗しますから温度計でチェックしてください。
片上醤油でも1日目の夜は寝ずの番をしています。
2日目には固くなってきますからほぐしてください。
3日目、全体に緑がかってくると塩水に仕込みます。

仕込みの割合は、大豆1小麦1塩水3くらいがいいと思います。
塩水の濃度は20%(重量/容量)くらいが適当でしょう。

麹の水分などに影響されるので、たとえば…
大豆3キロ、小麦3キロならば、塩約1.8キロに水を注いで9リットルにします。
大豆1キロ、小麦1キロならば、塩約600グラムに水を注いで3リットルにします。

腐敗防止のため、仕込んでから3週間くらいは冷蔵をお勧めします。
外に出して品温が上がってくると醗酵します。

醗酵している間は3日に1回くらいかき混ぜてください。

ふた月くらいで醗酵は終わりますから、その後半年から1年寝かせてから布で絞ります。
汁はなべで70度くらいまで炊いて殺菌します。

これで出来上がりです。

since from 97/7/15
作成者:山本しげゆき 原案:片上裕之
Lastmodified:07/04/2014 03:56:09
Lastmodified:2008/06/19

ワークショプの紹介

Introduction to Workshops

醤油薫る片上醤油蔵で醤油作りにチャレンジ!

サンプルテキストです。片上醤油では醤油作り体験を個人、少人数グループでたのしんで頂ける「醤油作りワークショップ」を行っています。

醤油作りには片上醤油のエキスパートが親切丁寧に対応させて頂きます。

みんなでワイワイ楽しく、醤油作りを体験してみませんか?

所要時間:2時間程度
参加費用:お1人様 3,000円(材料費含む)
お申込み:下記申し込みフォームより

ワークショップお申し込みフォーム

Workshop Registration

*は必須項目です、ご記入ください。

ワークショップご希望日 *
人数 *
見学方法 *
代表者のご氏名 *
代表者のフリガナ * カタカナでご記入ください
電話番号 - -
ご住所
代表者のメールアドレス * 半角英数字にてご記入ください
代表者のメールアドレス(確認用) *
交通手段 * 車〇〇台・自転車・電車バスなど
ご要望など